[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.leseditionsvolney.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Couverture-PDF-SCI-avril-2026modification01.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCouverture PDF SCI avril 2026(modification)01″ align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|||||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n
L\u2019ouvrage que vous tenez entre vos mains est le \u00ab petit fr\u00e8re \u00bb<\/strong> du premier imagin\u00e9, \u00ab La Cuisine c\u2019est la vie ! Jovialit\u00e9, simplicit\u00e9 et plaisir \u00bb<\/strong>, \u00e9labor\u00e9, r\u00e9dig\u00e9, construit, ordonnanc\u00e9 et mis en page de mai 2023 \u00e0 juin 2025, puis envoy\u00e9 en impression en France. Ce premier opus de 255 pages, 100 recettes de Cuisine du quotidien<\/strong> ou presque, d\u2019Art de vivre \u00e0 la fran\u00e7aise, de d\u00e9couvertes de lieu de vie et de vacances, d\u2019hommages \u00e0 des Artisans Artistes de la vie et de l\u2019Histoire vraie de la r\u00e9surrection d\u2019un homme, nous aura propuls\u00e9s dans un monde qui nous \u00e9tait totalement inconnu.<\/strong> Nous vous racontons cela au sein des pages \u00ab Floril\u00e8ge de La Cuisine c\u2019est la Vie ! Avec retours sur Ev\u00e8nements D\u00e9dicaces 2025 & d\u00e9but 2026. Une belle aventure !\u00bb.<\/p>\n Ici, nous avons voulu r\u00e9pondre \u00e0 vos adorables commentaires, encouragements, f\u00e9licitations, t\u00e9moignages de plaisirs, sollicitations d\u2019aller plus loin encore dans la mise en lumi\u00e8re de tout ce que la vie peut offrir.<\/strong> Certes cela n\u00e9cessite quelques efforts, quelques prises de risques, quelques capacit\u00e9s \u00e0 d\u2019abord accepter de souffrir un peu, mais \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, les r\u00e9compenses multiples sont l\u00e0. Toujours l\u00e0 !<\/p>\n Je vais donc beaucoup plus loin dans l\u2019introspection de la vie, de notre vie aussi, avec moins de retenue, dans les \u00e9v\u00e8nements divers que nous avons eus \u00e0 vivre depuis le d\u00e9but du XXI\u00e8me si\u00e8cle<\/strong>, qui sont finalement en partie ceux que vit une majorit\u00e9 de familles occidentales. Les ann\u00e9es joyeuses, insouciantes de la triple d\u00e9cennie 1969 \/ 1999 sont d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s loin.<\/strong><\/p>\n Et pourtant, chacune et chacun ont encore le choix de vivre leurs vies selon leurs propres philosophies.<\/strong><\/p>\n OUI<\/strong>, il existe une autre voie.<\/p>\n Oui<\/strong>, comme l\u2019a \u00e9crit Lao Tseu, \u00ab Il n\u2019y a point de chemin, le bonheur c\u2019est le chemin \u00bb.<\/strong><\/p>\n On abordera tous ces sujets \u00e0 la fin de l\u2019ouvrage o\u00f9 je r\u00e9pondrai finalement toujours la m\u00eame chose.<\/p>\n \u00ab Il n\u2019est de combat qui ne se gagne que si on le m\u00e8ne \u00bb LVGV.<\/strong><\/p>\n La vie est un combat de tous les instants ! Les victoires et les r\u00e9compenses sont quotidiennes.<\/p>\n Alors, laissez-vous aller \u00e0 prendre dans vos mains notre ouvrage<\/strong> o\u00f9 nous vous proposons des lieux de vie, des lieux de vacances, des lieux de sport, des histoires de cr\u00e9ation familiale, des r\u00e9flexions, des photographies magnifiques et nos 50 recettes de Cuisine, essentielles selon nous, pour am\u00e9liorer vos exp\u00e9riences culinaires.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Bref \u00e0 nouveau plus de 260 pages de bonheur, une approche singuli\u00e8re de tous les instants, plus de 1 000 photographies et des textes sinc\u00e8res et authentiques.<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n L\u2019ouvrage que vous tenez entre vos mains est le \u00ab petit fr\u00e8re \u00bb<\/strong> du premier imagin\u00e9, \u00ab La Cuisine c\u2019est la vie ! Jovialit\u00e9, simplicit\u00e9 et plaisir \u00bb<\/strong>, \u00e9labor\u00e9, r\u00e9dig\u00e9, construit, ordonnanc\u00e9 et mis en page de mai 2023 \u00e0 juin 2025, puis envoy\u00e9 en impression en France. Ce premier opus de 255 pages, 100 recettes de Cuisine du quotidien<\/strong> ou presque, d\u2019Art de vivre \u00e0 la fran\u00e7aise, de d\u00e9couvertes de lieu de vie et de vacances, d\u2019hommages \u00e0 des Artisans Artistes de la vie et de l\u2019Histoire vraie de la r\u00e9surrection d\u2019un homme, nous aura propuls\u00e9s dans un monde qui nous \u00e9tait totalement inconnu.<\/strong> Nous vous racontons cela au sein des pages \u00ab Floril\u00e8ge de La Cuisine c\u2019est la Vie ! Avec retours sur Ev\u00e8nements D\u00e9dicaces 2025 & d\u00e9but 2026. Une belle aventure !\u00bb.<\/p>\n Ici, nous avons voulu r\u00e9pondre \u00e0 vos adorables commentaires, encouragements, f\u00e9licitations, t\u00e9moignages de plaisirs, sollicitations d\u2019aller plus loin encore dans la mise en lumi\u00e8re de tout ce que la vie peut offrir.<\/strong> Certes cela n\u00e9cessite quelques efforts, quelques prises de risques, quelques capacit\u00e9s \u00e0 d\u2019abord accepter de souffrir un peu, mais \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, les r\u00e9compenses multiples sont l\u00e0. Toujours l\u00e0 !<\/p>\n Je vais donc beaucoup plus loin dans l\u2019introspection de la vie, de notre vie aussi, avec moins de retenue, dans les \u00e9v\u00e8nements divers que nous avons eus \u00e0 vivre depuis le d\u00e9but du XXI\u00e8me si\u00e8cle<\/strong>, qui sont finalement en partie ceux que vit une majorit\u00e9 de familles occidentales. Les ann\u00e9es joyeuses, insouciantes de la triple d\u00e9cennie 1969 \/ 1999 sont d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s loin.<\/strong><\/p>\n Et pourtant, chacune et chacun ont encore le choix de vivre leurs vies selon leurs propres philosophies.<\/strong><\/p>\n OUI<\/strong>, il existe une autre voie.<\/p>\n Oui<\/strong>, comme l\u2019a \u00e9crit Lao Tseu, \u00ab Il n\u2019y a point de chemin, le bonheur c\u2019est le chemin \u00bb.<\/strong><\/p>\n On abordera tous ces sujets \u00e0 la fin de l\u2019ouvrage o\u00f9 je r\u00e9pondrai finalement toujours la m\u00eame chose.<\/p>\n \u00ab Il n\u2019est de combat qui ne se gagne que si on le m\u00e8ne \u00bb LVGV.<\/strong> La vie est un combat de tous les instants ! Les victoires et les r\u00e9compenses sont quotidiennes.<\/p>\n Alors, laissez-vous aller \u00e0 prendre dans vos mains notre ouvrage<\/strong> o\u00f9 nous vous proposons des lieux de vie, des lieux de vacances, des lieux de sport, des histoires de cr\u00e9ation familiale, des r\u00e9flexions, des photographies magnifiques et nos 50 recettes de Cuisine, essentielles selon nous, pour am\u00e9liorer vos exp\u00e9riences culinaires.<\/p>\n<\/p>\n Bref \u00e0 nouveau plus de 260 pages de bonheur, une approche singuli\u00e8re de tous les instants, plus de 1 000 photographies et des textes sinc\u00e8res et authentiques.<\/strong><\/p>\n \u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_tablet=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_phone=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb text_font_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_text_color_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_text_color_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_text_color_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_letter_spacing_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_letter_spacing_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_layout_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_layout_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_layout_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n L\u2019ouvrage que vous tenez entre vos mains est le \u00ab petit fr\u00e8re \u00bb<\/strong> du premier imagin\u00e9, \u00ab\u00a0La Cuisine c\u2019est la vie ! Jovialit\u00e9, simplicit\u00e9 et plaisir\u00a0\u00bb<\/strong>, \u00e9labor\u00e9, r\u00e9dig\u00e9, construit, ordonnanc\u00e9 et mis en page de mai 2023 \u00e0 juin 2025, puis envoy\u00e9 en impression en France. Ce premier opus de 255 pages, 100 recettes de Cuisine du quotidien<\/strong> ou presque, d\u2019Art de vivre \u00e0 la fran\u00e7aise, de d\u00e9couvertes de lieu de vie et de vacances, d\u2019hommages \u00e0 des Artisans Artistes de la vie et de l\u2019Histoire vraie de la r\u00e9surrection d\u2019un homme, nous aura propuls\u00e9s dans un monde qui nous \u00e9tait totalement inconnu.<\/strong> Nous vous racontons cela au sein des pages \u00ab\u00a0Floril\u00e8ge de La Cuisine c\u2019est la Vie ! Avec retours sur Ev\u00e8nements D\u00e9dicaces 2025 & d\u00e9but 2026. Une belle aventure\u00a0!\u00bb.<\/p>\n Ici, nous avons voulu r\u00e9pondre \u00e0 vos adorables commentaires, encouragements, f\u00e9licitations, t\u00e9moignages de plaisirs, sollicitations d\u2019aller plus loin encore dans la mise en lumi\u00e8re de tout ce que la vie peut offrir.<\/strong> Certes cela n\u00e9cessite quelques\u00a0efforts, quelques prises de risques, quelques capacit\u00e9s \u00e0 d\u2019abord accepter de souffrir un peu, mais \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, les r\u00e9compenses multiples sont l\u00e0. Toujours l\u00e0 !<\/p>\n Je vais donc beaucoup plus loin dans l\u2019introspection de la vie, de notre vie aussi, avec moins de retenue, dans les \u00e9v\u00e8nements divers que nous avons eus \u00e0 vivre depuis le d\u00e9but du XXI\u00e8me si\u00e8cle<\/strong>, qui sont finalement en partie ceux que vit une majorit\u00e9 de familles\u00a0\u00a0\u00a0 occidentales. Les ann\u00e9es joyeuses, insouciantes de la triple d\u00e9cennie 1969 \/ 1999 sont d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s loin.<\/strong><\/p>\n Et pourtant, chacune et chacun ont encore le choix de vivre leurs vies selon leurs propres philosophies.<\/strong><\/p>\n OUI<\/strong>, il existe une autre voie.<\/p>\n Oui<\/strong>, comme l\u2019a \u00e9crit Lao Tseu, \u00ab\u00a0Il n\u2019y a point de chemin, le bonheur c\u2019est le chemin\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n On abordera tous ces sujets \u00e0 la fin de l\u2019ouvrage o\u00f9 je r\u00e9pondrai finalement toujours la m\u00eame chose.<\/p>\n \u00ab Il n\u2019est de combat qui ne se gagne que si on le m\u00e8ne \u00bb.<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 La vie est un combat de tous les instants ! Les victoires et les r\u00e9compenses sont quotidiennes.<\/p>\n Alors, laissez-vous aller \u00e0 prendre dans vos mains notre ouvrage<\/strong> o\u00f9 nous vous proposons des lieux de vie, des lieux de vacances, des lieux de sport, des histoires de cr\u00e9ation familiale, des r\u00e9flexions, des photographies magnifiques et nos 50 recettes de Cuisine, essentielles selon nous, pour am\u00e9liorer vos exp\u00e9riences culinaires.<\/p>\n Bref \u00e0 nouveau plus de 260 pages de bonheur, une approche singuli\u00e8re de tous les instants, plus de 1 000 photographies et des textes sinc\u00e8res et authentiques.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n Pourquoi ce titre ?<\/strong><\/p>\n Parce que pour celles et pour ceux qui ont eu le plaisir d\u2019avoir notre premier ouvrage, Bettina le d\u00e9dica\u00e7ait de ces quelques mots simples et qui pourtant r\u00e9sonnent positivement \u00e0 nombre d\u2019entre<\/strong> <\/strong>nous. <\/strong><\/p>\n Notre premier ouvrage<\/strong>, dont nous sommes fiers de voir combien il rend heureux les personnes <\/strong>qui l\u2019ont entre les mains, \u00e9tait un cri du c\u0153ur <\/strong>! Un t\u00e9moignage d\u2019une vie, pour partager la joie de pouvoir \u00eatre encore debout et d\u2019avoir encore mille choses \u00e0 vivre.<\/p>\n Notre credo <\/strong>en introduction de notre Site www.leseditionsvolney.fr<\/u><\/a> est plus que jamais d\u2019actualit\u00e9. Chaque jour qui passe un peu plus. De 7 \u00e0 77 ans et au-del\u00e0, nos lecteurs ressentiront sans doute la m\u00eame chose :<\/p>\n \u00ab Bienvenue dans notre univers o\u00f9 les histoires d\u2019Hommes, les lieux, <\/em><\/p>\n la<\/em> tradition, le plaisir de Vivre \u00e0 la Fran\u00e7aise et le respect des choses bien <\/em>faites, <\/em> ouvrent un champ des possibles sans limite. \u00bb<\/em> <\/em><\/p>\n Ce que nous vous proposons est de cheminer avec nous sur ce champ des possibles<\/strong>.<\/p>\n Plus encore que dans notre pr\u00e9c\u00e8dent ouvrage, nous allons vous offrir de vous raconter de fa\u00e7on plus approfondie, de belles histoires vraies de parcours, vous faire d\u00e9couvrir des lieux de vie et de loisir accessibles et pourtant inconnus du plus grand nombre, s\u00e9lectionner 50 des recettes des plus embl\u00e9matiques de \u00ab La cuisine, c\u2019est la vie ! \u00bb avec de nouvelles mises en pages et photographies pour certaines, mais aussi des pratiques \u00e9prouv\u00e9es qui offrent du bonheur et vous raconter le d\u00e9roul\u00e9 des \u00e9v\u00e8nements auxquels nous avons particip\u00e9. <\/p>\n \u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n Pourquoi ce titre ?<\/strong><\/p>\n Parce que pour celles et pour ceux qui ont eu le plaisir d\u2019avoir notre premier ouvrage, Bettina le d\u00e9dica\u00e7ait de ces quelques mots simples et qui pourtant r\u00e9sonnent positivement \u00e0 nombre d\u2019entre<\/strong> <\/strong>nous. <\/strong><\/p>\n Notre premier ouvrage<\/strong>, dont nous sommes fiers de voir combien il rend heureux les personnes <\/strong>qui l\u2019ont entre les mains, \u00e9tait un cri du c\u0153ur <\/strong>! Un t\u00e9moignage d\u2019une vie, pour partager la joie de pouvoir \u00eatre encore debout et d\u2019avoir encore mille choses \u00e0 vivre.<\/p>\n Notre credo <\/strong>en introduction de notre Site www.leseditionsvolney.fr<\/u><\/a> est plus que jamais d\u2019actualit\u00e9. Chaque jour qui passe un peu plus. De 7 \u00e0 77 ans et au-del\u00e0, nos lecteurs ressentiront sans doute la m\u00eame chose :<\/p>\n \u00ab Bienvenue dans notre univers o\u00f9 les histoires d\u2019Hommes, les lieux, <\/em><\/p>\n